2025年7月18日，在北京昌平未来科学城这片创新热土上，爱协林中国四十周年庆典圆满落幕。本次庆典不仅是对公司深耕中国市场四十载辉煌成就的回顾，更将以此为起点，开启“爱”向未来的新征程！来自北京市昌平区副区长柳强先生、北京市昌平区商务局局长郭盈先生及副局长张馨女士、奥地利驻华使馆公使吴浩然（Dr. Ulf Hausbrandt）先生及商务参赞乐思华（Franz Roessler）先生、中国热处理行业协会荣誉会长、监事长，专家委员会主任佟晓辉先生、中国轴承工业协会理事长周宇先生、中国机械工程学会热处理分会理事长徐跃明先生、及洛轴集团股份有限公司董事长王新莹先生、江苏太平洋精锻科技股份有限公司董事长夏汉关先生等客户代表及供应商代表、百德福集团股东Sonja Zimmermann女士、百德福集团CEO Franz Viehböck先生、爱协林集团CEO及爱协林中国董事长Christian Grosspointner先生，以及来自集团的兄弟公司代表等近150人齐聚一堂，共同见证了这一历史性时刻。
四十载春秋，爱协林中国以“爱”为名，书写了一部工业炉领域的传奇史——从1985年北京首个办事处的星火初燃，到1993年北京租用工厂7人团队的破土而生；从第一条自主生产线的落成，到如今全球1800台套生产线的辉煌版图；从收购供应商实现产业链闭环，到成为集团全球战略的核心支点……“四十如初”，是匠心不改的坚守，是创新不止的锐气，更是与合作伙伴、与时代同频共振的初心。
@爱协林中国CEO 任维峰先生
任总首先代表爱协林中国欢迎各位嘉宾莅临参会。40年来，爱协林中国扎根中国这片沃土，从无到有，发展壮大，这凝聚了员工、客户、供应商、政府及各方伙伴的心血与支持，共同创造了行业辉煌。今日成就为新起点，我们将以迁址为契机，向区域总部和研发中心迈进，携手奋进，共筑百年伟业！
@百德福集团CEO Franz Viehböck先生
作为爱协林股东-奥地利百德福集团的代表，Franz Viehböck先生在致辞中深情回顾了爱协林中国从扎根到壮大的非凡历程，高度肯定了中国团队的卓越贡献，并强调了中国市场在全球战略中的核心地位，描绘了未来深化创新与合作共赢的蓝图。
@奥地利驻华公使吴浩然先生（Dr. Ulf Hausbrandt）
吴浩然先生，代表奥地利共和国祝贺爱协林中国四十年硕果累累。“这家百年奥企扎根中国40年，彰显三大优势：技术领先全球市场，中奥团队专业热忱，坚持长期合作承诺。中国是奥地利重要战略伙伴，爱协林的日常合作正是两国友谊的实践。感谢合作伙伴的信任，我们将持续努力，共期未来成功。”
围绕热处理及上下游产业链的技术前沿与市场发展，与会嘉宾带来了多场极具洞察力的——“昨天·今天·明天”为主题的主旨演讲。这不仅是时间的刻度，更是一部以“爱”为名的工业史诗，是技术突破与匠心传承的交响，是战略远见与时代机遇的共鸣。
@ 爱协林集团CEO及爱协林中国董事长Christian Grosspointner先生
首先祝贺爱协林中国四十周年华诞。作为拥有157年历史的工业炉技术领导者，爱协林集团通过本地化战略深耕中国市场：北京设立总部，计划2025年完成新收购。爱协林在未来持续通过技术创新、业务拓展及全生命周期服务提升市场份额，强化中奥合作纽带，在未来的2030战略目标中始终保持全球热处理行业领导地位，实现中国区销售的更高增长。
@爱协林中国CEO任维峰先生
爱协林中国的发展历程是时代发展的产物，1978年借改革开放契机进入中国市场，1985年北京首设代表处，获首单8000万元设备。1998年昌平租用工厂开启本土化生产，2007年沙河新厂实现"市场进入者"到"生态构建者"转型。2012年整合供应链升级全生命周期服务，2022年订单破10亿元。获行业赞誉"引进技术、普及设备、培养人才"三大贡献，持续践行本土化战略，向亚洲热处理解决方案领导者的目标奋进。
@中国热处理行业协会荣誉会长、监事长，专家委员会主任佟晓辉先生
佟会长首先向爱协林中国40周年华诞致以诚挚祝贺。中国热处理行业协会作为权威的行业平台，2024年热处理装备销售超400亿，行业迈向绿色化、智能化。爱协林自八十年代进入中国，累计提供1800台高效智能装备，参与制定国家标准，获评“专精特新”标杆。作为理事单位，其积极推动技术交流与标准建设。期待未来在绿色智能技术突破、国际竞争力提升及行业引领方面持续发力，助推中国热处理产业高质量发展。
@中国轴承工业协会理事长周宇先生
@中国机械工程学会热处理分会理事长徐跃明先生
@爱协林中国销售总监崔艳飞女士
爱协林中国与北京市昌平区政府在现场签署了战略合作协议。北京市昌平区副区长柳强先生，爱协林集团CEO及爱协林中国董事长Christian Grosspointner先生作为双方代表签字，这标志着双方将围绕产业升级、技术创新、区域经济发展等领域展开更深层次合作，为爱协林在中国的可持续发展注入强劲动力。
至此契机，昌平区商务局副局长张馨女士为在场的嘉宾详细介绍了美丽昌平，并诚邀企业共拓"昌盛平安之地"发展机遇！
四十年栉风沐雨，爱协林中国在时代浪潮中奋楫前行中一定是一段不可思议的发展故事。《北京日出》一书不仅收录了爱协林中国创始人孙一凡先生从牧羊人到行业CEO的心路历程与深刻洞见，更完整呈现了爱协林中国近乎传奇的创业故事，它是企业发展的珍贵注脚，更是献给时代的奋斗长卷。
百德福集团CEO Franz Viehböck 先生，爱协林集团CEO及爱协林中国董事长Christian Grosspointner先生，以及北京未来科学城发展集团有限公司副总经理王志祥先生作为见证人，为此书揭幕。
为感谢长期以来的鼎力支持与精诚合作，爱协林中国向优秀客户代表及战略供应商颁发了象征荣誉与认可的纪念奖杯，彰显了产业链携手共进的价值理念。
在此特别感谢SEW-传动设备（天津）有限公司-执行董事长 张胜利先生及恩格尔机械（常州）有限公司-中国区CEO Mr. Garimort先生等部分合作伙伴因种种原因未能亲临现象，但他们同样心系盛会，特意录制了祝福视频。这些跨越山海传递而来的影像，承载着真挚情谊与美好祝愿。
感谢每一位未能到场却依旧暖心相伴的伙伴！正是因为有各位的信任与协作，爱协林才能在时代浪潮中稳步前行，铸就非凡。
授牌仪式不仅是一份荣誉的授予，更是我们对过去精诚合作的高度认可，对未来携手共进、互利共赢的坚定承诺。
@洛轴集团股份有限公司董事长王新莹先生
王新莹董事长代表洛轴集团热烈祝贺爱协林中国40周年华诞！作为中国轴承行业领军者，洛轴自1985年即与爱协林携手，引进国际一流热处理设备技术，共同推动产品精度与可靠性突破。双方精诚协作，树立"互利共赢"典范。面对制造业高端化、智能化、绿色化趋势，洛轴将践行习近平总书记"继续把制造业搞好"的嘱托，以"大国重器"担当与爱协林深化合作，在新能源、航空航天等领域共谱新篇！
@江苏太平洋精锻科技股份有限公司董事长夏汉关先生
夏总代表太平洋精锻祝贺爱协林中国40周年生日快乐。作为精锻齿轮行业龙头，太平洋自2009年起累计采购爱协林27条高端热处理生产线（含15条多用炉/4条渗碳线等），显著提升产品内在质量。赞誉爱协林从技术引进到自主创新的发展历程，期待在新能源与智能制造浪潮中深化合作，共拓绿色低碳新赛道。
@合瑞迈（上海）材料科技有限公司总经理金明锐先生
合瑞迈作为供应商代表祝贺爱协林40周年华诞，特别提及与某一大型项目中对加热器核心元件实现十年零故障运行，被客户誉为"钉子户"部件。赞誉爱协林以扎实技术和贴近式服务重塑行业可靠性标准，期待未来十年继续深化合作，共拓精准温控新里程。
庆典穿插了舞狮、沙画、魔术、舞蹈及歌舞节目表演，为这一里程碑时刻增添了浓厚的喜庆与艺术氛围。
四十年风雨兼程，爱协林中国从技术引入者成长为行业创新引领者与可靠合作伙伴。站在新的历史起点，爱协林中国将继续秉持创新驱动与客户至上的理念，依托全球资源与本土智慧，携手各界伙伴，共同谱写热处理技术与高端装备制造领域更加辉煌的未来篇章！
关于爱协林：
爱协林集团是全球领先的热处理设备与解决方案供应商，拥有百年技术积淀。爱协林中国自1985年进入中国市场，始终致力于为汽车制造、轨道交通、轴承、机械制造等行业提供先进的热处理设备、自动化生产线及全生命周期服务，是中国热处理行业现代化进程的重要推动力量。